et

elatisabi

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.12.2025

Tähendused

lühiajaline toetus, mida riik maksab lapsele, kelle vanem ei täida ülalpidamiskohustust

Tõlkevasted

Näited
  • Elatisabi seadus.
  • Elatisabi saamiseks peab olema kohus väljastanud lapse kasuks kohtumääruse.
  • Täitemenetlusaegne elatisabi.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 736536 Viimati muudetud 06.09.2016
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond social services; welfare services; social facilities
алиментная помощь
  • riigi makstav lühiajaline toetus lapsele, kelle vanem ei täida ülalpidamiskohustust
elatisabi
Näited
  • Õigus elatisabile on käesolevas seaduses sätestatud tingimustel alaealisel lapsel, kelle vanem ei täida ülalpidamiskohustust või ei tee seda perekonnaseaduse § 101 lõikes 1 nõutavas ulatuses.
  • Riigi makstav elatisabi on osa elatise summast, mida peaks teine vanem lapsele maksma. Elatisabi makstakse elatisnõude kohtumenetluse jooksul ning pärast kohtuotsuse jõustumist nõuab riik elatisabi taotlejale makstud elatisabi summad sisse teiselt vanemalt ehk elatisnõude võlgnikult.
maintenance allowance
Hea teada
  • Kasutatud elatisabi seaduse ElatisAS-2012/12 tõlkes. [06.09.2016]
алиментная помощь

Tervisesõnastik

ID 1150875 Viimati muudetud 04.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond social services; welfare services; social facilities
  • riiklik rahaline hüvitis lapse ülalpidamiseks, kui selleks kohustatud vanem ei täida ülalpidamiskohustust kas kohtumenetluse, täitemenetluse või pankrotimenetluse ajal
Hea teada
  • Elatisabi jaguneb kohtumenetlusaegseks, täitemenetlusaegseks ja pankrotimenetlusaegseks elatisabiks. Elatisabi tuleb riigile tagasi maksta. Olenevalt olukorrast peab seda tegema elatisabi saaja või see vanem, kes on kohustatud last ülal pidama.

Sõnavormid

Muuttüüp 17

elatisabi elatisabid
elatisabi elatisabide
elatisabi elatisabisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...