et

eeterlik õli

1

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.03.2024

Tähendused

taimedes leiduvate lenduvate orgaaniliste ühendite tugevalõhnaline segu, mida kasutatakse nt parfümeerias ja farmaatsias

Tõlkevasted

Näited
  • Sõdade ajal pressiti tüümianist välja eeterlikke õlisid, millega raviti haavu.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 721243 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
õlivaik eelistatud
eeterlik õli väldi
õlivaik eelistatud
eeterlik õli väldi
oleoresin

Spaaterminid

ID 525086 Viimati muudetud 11.01.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • taimedes leiduvate lenduvate orgaaniliste ühendite tugevalõhnaline segu, mida kasutatakse nt parfümeerias ja farmaatsias
  • any of various volatile organic oils present in plants, usually containing terpenes and esters and having the odour or flavour of the plant from which they are extracted: used in flavouring and perfumery
  • жидкая многокомпонентная смесь различных душистых органических соединений, полученная из эфирномасличного растения, растворимая в органических растворителях
eeterlik õli
Näited
  • Eeterlike õlide peamised kasutusviisid on massaaž, vann, inhalatsioon ja piserdamine.
essential oil
Näited
  • The essential oils of rosemary and lavender (donated by Aromatherapy Associates, FL, USA) were diluted in odorless grapeseed oil to from a 10% v / v solution.
эфирное масло
Näited
  • Получаемые методом вытяжки из цветков, листьев, корней, трав, коры и древесины, эфирные масла способны глубоко проникать в кожу.

Sõnavormid

Mõlemad ühendis olevad sõnad käänduvad ja neil võib olla rööpvorme. Siin on esitatud kõige tavalisemad vormid. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.

eeterlik õli eeterlikud õlid
eeterliku õli eeterlike õlide
eeterlikku õli eeterlikke õlisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...