et

eelpiste

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

katkelise joone moodustav lihtsaim tarbe- ja kaunistuspiste

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604495 Viimati muudetud 01.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond käsitöö
  • piste , mis paistab riidel katkendliku joonena (kriipsjoonena)

Muuseumitöö terminibaas

ID 647059 Viimati muudetud 02.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond konserveerimine ja säilitamine
running stitch
quilting stitch
darning stitch
  • piste tikitakse paremalt vasakule, moodustades sirgjoones tikitud pisterea, milles piste pikkus ja vahe on ühesuurused
Hea teada
  • Eelpistega täidetakse kulunud motiivide pindasid, kinnitatakse lahtiseid koe- või lõimelõngu ja fikseeritakse toestuskangast.Kasutatakse pinna täitmine sashiko tehnikas (jaapanipärane eelpiste).Kasutatakse ka inglise keelest otsetõlget jooksev piste.
Seotud
running stitch
quilting stitch
darning stitch

Sõnavormid

Muuttüüp 6

eelpiste eelpisted
eelpiste eelpistete
eelpistet eelpisteid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...