en

ecce homo

1

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 740649 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
  • Pontius Pilatuse sõnad kibuvitsakrooni kandva Jeesuse kohta (Jh 19:5), ka vastav motiiv kunstis
Good to know
  • Ecce homo on sage motiiv lääne kristlikus kunstis eriti 15.–17. sajandil. Maalikunstis on sellel 2 põhitüüpi: 1) okaskrooniga Kristuse pea või poolfiguur, 2) stseen kohtus, kus pekstud ja vaevatud Kristus kannab okaskrooni ja purpurmantlit ning Pontius Pilatus osutab käega tema poole. Väljendit „ennäe inimest!” kasutatakse selle mitmetimõistetava allteksti pärast mitmesugustes kontekstides, näiteks osutamaks süütutele ebaõigluse all kannatajatele või hoopis imestamaks inimese kui niisuguse üle.
ennäe inimest preferred
ecce homo! loanword

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.