Duplikaat lähtub ladina keelest (duplicatus). Dublikaat on saadud vene keele vahendusel (дубликат). Kasutuses on sagedam duplikaat.
Eesti keele ühendkorpuse (2023) järgi on enamasti kasutusel duplikaat (80%), vähem esineb dublikaat (20%). Vt ka 2022. a uurimust. Vt ka 2022. a uurimust.
