en

dry cleaning

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 707675 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemiatööstuskeskkond -> õhusaaste ja mürgised gaasid
kuivpuhastus eelistatud
dry cleaning eelistatud
chemical cleaning
  • any industrial or commercial process using VOCs in an installation to clean garments, furnishings and similar consumer goods with the exception of the manual removal of stains and spots in the textile and clothing industry
  • a process of cleaning garments and textiles by use of a chemical solvent instead of water
Hea teada
  • FR: dégraissage [TERMIUM]; nettoyage ? sec [TERMIUM]
kuivpuhastus eelistatud
keemiline puhastus endine
dry cleaning eelistatud
chemical cleaning

Arheoloogia terminibaas

ID 473794 Viimati muudetud 02.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond muud laboriga seotud mõisted
  • objektilt ainult (lahtise) pinnamustuse puhastatamine on teada ka kui kuivpuhastus (Peets 2004, 3)

Muuseumitöö terminibaas

ID 610218 Viimati muudetud 02.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond konserveerimine ja säilitaminekogud
dry cleaning
surfage cleaning
  • objekti pinnal asuva saaste ja määrdumuse eemaldamine mehaaniliste meetoditega
Hea teada
  • Tekstiilikeemias tähendab materjalide töötlemist orgaaniliste lahustitega.
dry cleaning
surfage cleaning

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738606 Viimati muudetud 21.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • § 132. Keemiline puhastus Keemiline puhastus on lenduvate orgaaniliste ühendite kasutamine riietusesemete, sisustus- ja muude samalaadsete tarbeesemete puhastamiseks, välja arvatud plekkide käsitsi eemaldamisel tekstiili- ja rõivatööstuses.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • § 132. Dry cleaning Dry cleaning means the use of volatile organic compounds to clean garments, furnishing and other similar consumer goods, with the exception of the manual removal of stains and spots in the textile and clothing industry.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
keemiline puhastus
dry cleaning

Tekstiilmaterjalide terminibaas

ID 1141847 Viimati muudetud 11.03.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo