fr

domaine public

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 699844 Last modified 30.12.2004

Domain natural and planned landscapestraffic routes

avalikult kasutatav maa

publicly owned land

domaine public

öffentliche Gelände

avalikult kasutatav maa

Usage examples

Eksplikatsiooni koostamisel tuuakse eraldi reana välja avalikult kasutatav maa ja õuemaa hulgas hoonetealuse maa pindala ruutmeetrites.

publicly owned land

Usage examples

... car-parks in built-up areas on publicly owned land ...

domaine public

öffentliche Gelände

Raamatukogusõnastik

ID 627634 Last modified 13.09.2022

avalik omand preferred

public domain

domaine public

Gemeinfreiheit

oбщественное достояние

kogum vaimse tegevuse tulemeid, mis on intellektuaalomandi õiguse kaitseta, sest kaitse kehtivus on lõppenud, kaitse on kaotatud või kaitset ei kohaldata. Avalikku omandisse kuuluvaid töid saab taasavaldada, muuta ja muul viisil kasutada eraldi luba küsimata ja litsentsitasu maksmata.

avalik omand preferred

public domain

domaine public

Gemeinfreiheit

oбщественное достояние

in the EU's IATE term base