en

direction of the gas flow

1

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 1152692 Viimati muudetud 31.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
direction of the gas flow
  • gaasiarvestit/-mõõturit läbiva gaasi suund sisendist väljundisse
  • direction of the gas going through the gas meter from input to output
gaasivoo suund
Näited
  • Kui nõuded ei ole täidetud mõlemas gaasivoo suunas vahepealsete seadistusteta, tuleb gaasiarvesti/-mõõtur märgistada nii, et seda saaks kasutada ainult teatud gaasivoo suunas.
direction of the gas flow
Näited
  • If the requirements are not fulfilled for both directions of the gas flow without intermediate adjustments, the meter shall be marked in order to be used in certain direction only.
flow direction

Metroloogia terminibaas

ID 585547 Viimati muudetud 31.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendidmeasuring procedures
voo suund
voolu suund endine
flow direction
direction of flow
direction of the gas flow variant
  • soojussüsteemi läbiva vedeliku suund sisselaskeavast väljalaskeavani
  • direction of the liquid going through the system from inlet to outlet
voo suund
Näited
  • Kütte- ja jahutusrakenduste korral võivad esineda voo suunal erinevad temperatuuriväärtused.
Hea teada
  • Sisselaskeava on soojussüsteemi jaoks kuum pool ja jahutussüsteemi puhul külm pool, kusjuures kirjanduses sisselaskeava korral kasutatakse ka terminit "voog" ja väljalaskeava korral terminit "tagasi".
voolu suund endine
flow direction
Näited
  • Different temperature values for flow direction for heating and cooling applications may also occur.
Hea teada
  • The inlet is for the heating case the hot side and for the cooling case the cold side. In the literature the word “flow” is also being used for “inlet”, and the word “return” is also beingused for “outlet”.
direction of flow
direction of the gas flow variant
Näited
  • On a gas meter the indigating device registers positively for only one direction of the gas flow.
current direction endine

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo