en

delay in acceptance

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 690677 Last modified 07.02.2008
View dataset
View dataset
Domain civil law
delay in acceptance preferred
  • võlausaldajapoolne talle tegelikult pakutud kohase täitmise vastu võtmata jätmine või muu võlgnikule kohustuse täitmiseks vajaliku toimingu tegemata jätmine
vastuvõtuviivitus
Usage examples
  • Võlausaldaja satub vastuvõtuviivitusse, kui võlgnik ei saa täita oma kohustust võlausaldajast tuleneva asjaolu tõttu, eelkõige, kui võlausaldaja ei võta õigustamatult vastu talle tegelikult pakutud kohustuse kohast täitmist või keeldub õigustamatult kohustuse täitmisest, milleta võlgnik ei saa oma kohustust täita, või ei tee võlgniku kohustuse täitmiseks vajalikku muud tegu või koostööd võlgnikuga.
delay in acceptance preferred

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 739272 Last modified 27.03.2024
View dataset
View dataset
  • (1) Võlausaldaja satub vastuvõtuviivitusse, kui võlgnik ei saa täita oma kohustust võlausaldajast tuleneva asjaolu tõttu, eelkõige, kui võlausaldaja ei võta õigustamatult vastu talle tegelikult pakutud kohustuse kohast täitmist või keeldub õigustamatult kohustuse täitmisest, milleta võlgnik ei saa oma kohustust täita, või ei tee võlgniku kohustuse täitmiseks vajalikku muud tegu või koostööd võlgnikuga.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) Acceptance by an obligee is delayed if the obligor cannot perform the obligation thereof due to circumstances dependent on the obligee, in particular if the obligee unjustifiably refuses to accept a conforming performance actually offered to the obligee or to perform an obligation which is the precondition for performance by the obligor or to perform any other act necessary for performance by the obligor or to co-operate with the obligor.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
vastuvõtuviivitus
delay in acceptance

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo