en

deck

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 04.12.2019

Значения

laevakeret kattev või selle sees asuv või suuremat tekiehitist korrusteks jagav rõhtne pind

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 710803 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен maritime traffic; seaborne trafficinland waterway traffic
tekk предпочтительный термин
  • a principal component of the ship's structure, consisting of a planked or plated surface, approximately horizontal, extending between the ship's sides, and resting upon a tier of deck beams. A deck serves as a working surface, or flooring, and also as a divisional structure which subdivides the ship. The uppermost complete deck forms a weathertight, and usually watertight, covering. Decks also form part of the ship girders; that is, they contribute to the structural strength and rigidity of the hull.
tekk предпочтительный термин
laevalagi
deck
Примеры
  • The surface of decks, bulkheads and deckheads in working areas must be such that they can be cleaned or refurbished to an appropriate standard of hygiene.

Purjetamise terminibaas

ID 636542 Последнее изменение 22.09.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
tekk
laevatekk
tekk
laevatekk
laevalagi
deck

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 636546 Последнее изменение 16.12.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
laevalagi
tekk
  • kõrgem, avatud lahtine pind või platvorm
  • elevated, unenclosed platform without a roof
laevalagi
tekk
korrus
deck

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo