damage to property

Erialasõnastikud

ID 680226 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond civil law

vara riknemine

damage to property

vara riknemine

Näited

Teenistuja on ajutiselt kohustatud täitma ametiasutuse juhi antud ülesandeid, mis ei kuulu tema teenistusülesannete hulka, kui niisuguste ülesannete täitmine on samas ametiasutuses vajalik loodusõnnetuse tagajärgede kiireks kõrvaldamiseks või õnnetusjuhtumi, vara hävimise või riknemise kiireks ärahoidmiseks, välja arvatud, kui ülesande täitmine on teenistujale tervise tõttu vastunäidustatud või ilmselt ei vasta tema võimetele.

damage to property

ID 705899 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond criminal law

kahjustamine

damage to property

kahjustamine

Näited

damage to property

ID 709451 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond land vehicle insurance

varakahju

property damage eelistatud

damage to property

1) vara rikkumise või hävimise kahju; 2) mõistlikud ja vajalikud kulud õigusabile ja ekspertiisile.

varakahju

Näited

Liikluskahju on käesolevas seaduses piiritletud kahju, mis on liiklusõnnetuse tagajärjel tekitatud füüsilise isiku tervisele (isikukahju) või füüsilise või juriidilise isiku varale (varakahju). Liikluskahju hinnatakse ainelise kahjuna rahas.

property damage eelistatud

damage to property

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.