en

customs regime

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 700392 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен customscustoms union & customs rules
customs procedure предпочтительный термин
  • tollijärelevalve alla kuuluva kauba suhtes tolli poolt rakendatav menetlus, see on kauba: 1) vabasse ringlusse lubamine; 2) transiit; 3) tolliladustamine; 4) seestöötlemine; 5) töötlemine tollikontrolli all; 6) ajutine importimine; 7) välistöötlemine; 8) eksport
  • Customs procedure means: (a) release for free circulation; (b) transit; (c) customs warehousing; (d) inward processing; (e) processing under customs control; (f) temporary admission; (g) outward processing; (h) exportation.
tolliprotseduur
Примеры
  • Tolliterritooriumile või sellelt välja toimetatavale kaubale kohaldab toll deklarandi taotlusel üldjuhul üht järgmistest tolliprotseduuridest: 1. Kauba väljaveol: 1) eksport; 2) väljavedu töötlemiseks taassisseveo kohustusega; 3) väljavedu taassisseveo kohustusega muutusteta kujul; 4) taasväljavedu; 5) tolliladustamine; 6) tollitransiit. 2. Kauba sisseveol: 1) ajutine ladustamine; 2) import vabaks ringluseks; 3) sissevedu töötlemiseks taasväljaveo kohustusega; 4) sissevedu taasväljaveo kohustusega muutusteta kujul; 5) taassissevedu; 6) töötlemine tolli kontrolli all; 7) tolliladustamine; 8) tollitransiit.
customs procedure предпочтительный термин

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo