en

customs area

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 700457 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен customscustoms union & customs rules
customs territory предпочтительный термин
  • the territory in which the Customs law of a State applies in full
Это интересно
  • As a rule, the Customs territory of a State corresponds to its national territory including land, sea and air space. However, certain portions of the national territory may be excluded, e.g., free zones or the waters between the coastline and the State's territorial boundary at sea. The excluded portions of the national territory are called "Customs exclaves". By international agreement the Customs territory of a State may include a Customs exclave of another State. The area so included is called a "Customs enclave".
tolliterritoorium
Примеры
  • 1. Käesolevas seaduses kasutatakse järgmisi mõisteid: 1) Eesti tolliterritooriumile sisenemise koht: a) meretranspordiga üle tollipiiri toimetatava kauba puhul - lossimis- või ümberlaadimissadam ...
  • 2. Eesti tolliterritoorium ... on Eesti Vabariigi jurisdiktsiooni all olev territoorium, mis hõlmab maa-ala, territoriaalveed ja õhuruumi nende kohal.
customs territory предпочтительный термин
Примеры
  • The customs territory of the Community shall comprise: - the territory of the Kingdom of Belgium, - the territory of the Kingdom of Denmark, except the Faroe Islands and Greenland, - the territory of the Federal Republic of Germany, except the Island of Heligoland and the territory of Buesingen (Treaty of 23 November 1964 between the Federal Republic of Germany and the Swiss Confederation), - the territory of the Kingdom of Spain, except Ceuta and Melilla, - the territory of the Hellenic Republic, - the territory of the French Republic, except the overseas territories and 'collectivit©s territoriales', - the territory of Ireland, - the territory of the Italian Republic, except the municipalities of Livigno and Campione d'Italia and the national waters of Lake Lugano which are between the bank and the political frontier of the area between Ponte Tresa and Porto Ceresio, - the territory of the Grand Duchy of Luxembourg, - the territory of the Kingdom of the Netherlands in Europe, - the territory of the Portuguese Republic, - the territory of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of the Channel Islands and the Isle of Man.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.