en

curator

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 683177 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain target groups of welfare worksocial legislation
  • vaimsete või kehaliste puuete tõttu oma õiguste teostamisel ja kohustuste täitmisel abi vajavale täisealisele teovõimelisele isikule eestkosteasutuse poolt määratud isik
  • one appointed as guardian of the affairs of a person legally unfit to conduct them himself, as a minor, lunatic etc.
hooldaja
Usage examples
  • 1. Teovõimelise isiku hooldus. (1) Hoolduse seab eestkosteasutus täisealisele teovõimelisele isikule, kes vaimsete või kehaliste puuete tõttu vajab abi oma õiguste teostamisel ja kohustuste täitmisel. (2) Hooldust teostab eestkosteasutuse poolt määratud hooldaja. Hooldus seatakse ja hooldaja määratakse hooldatava nõusolekul. (3) Hooldus seatakse mingi toimingu või teatud toimingute tegemiseks. (4) Hooldaja ei ole hooldatava seaduslik esindaja.
  • 2. Päästetöödest eriolukorra ajal on vabastatud ... vaimsete või füüsiliste puuetega isikud ja nende hooldajad.
  • 3. Palga maksmise peatamisega töölt kõrvaldamist ei saa määrata töötajale, kelle kohta tööandjal on dokument, mis tõendab, et ... 3) ta on lapsinvaliidi eestkostja või hooldaja ...

Muuseumitöö terminibaas

ID 467604 Last modified 31.08.2023
View dataset
View dataset
Domain exhibition
kuraator
näituse autor
  • kitsamas tähenduses: näituse koostaja, kes loob näituse kontseptsiooni, valib eksponaadid ja kirjutab selgitavad tekstid
  • laiemas tähenduses: mingi muuseumivaldkonna sisuline korraldaja, nt haridusprogrammide kuraator, kogude kuraator
Good to know
  • Rahvusvaheliselt ja ajalooliselt on kuraator 19. sajandil välja kujunenud esimene erialane ametikoht muuseumis. Kuraatori vastutusalas olid algselt kõik museaalidega seotud valdkonnad, nt esemete kogumine, säilitamine, uurimine ja nende kohta info jagamine. Euroopas mõistetakse muuseumikuraatori all spetsialisti, kelle roll on arendada ja korraldada muuseumi kogusid, uurida ja mõtestada oma asutuse valdkonna pärandit (kultuuri-, ajaloo- või teaduspärand) ning sellega seotud esemeid, korraldada näitusi ja vahendada teavet publikule.
kuraator
Good to know
  • Eestis tuli termin kasutusele 1990. aastate alguses.
näituse autor

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo