en convention 1 Convention
an agreement between states for regulation of matters affecting all of them, in international law, a formal written agreement elaborated usually according to classical diplomatic procedures between two (bilateral) or more (multilateral) States, probably still subject to ratification, sobimus, kokkulepe, eriti rahvusvaheline leping poliitiliste, majanduslike vm suhete korraldamiseks, leping, mille osalisteks on üldjuhul suur hulk riike
en Convention 1 convention
an agreement between states for regulation of matters affecting all of them, in international law, a formal written agreement elaborated usually according to classical diplomatic procedures between two (bilateral) or more (multilateral) States, probably still subject to ratification, sobimus, kokkulepe, eriti rahvusvaheline leping poliitiliste, majanduslike vm suhete korraldamiseks, leping, mille osalisteks on üldjuhul suur hulk riike
fr convention 1
an agreement between states for regulation of matters affecting all of them, in international law, a formal written agreement elaborated usually according to classical diplomatic procedures between two (bilateral) or more (multilateral) States, probably still subject to ratification, sobimus, kokkulepe, eriti rahvusvaheline leping poliitiliste, majanduslike vm suhete korraldamiseks, leping, mille osalisteks on üldjuhul suur hulk riike

convention

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 692276 Viimati muudetud 18.01.2018

Valdkond foreign policy & international relationslegal classificationsterms and phraseological elements particular to legal languagesources of international public law

konventsioon

convention

Convention

convention

yleissopimus

sobimus, kokkulepe, eriti rahvusvaheline leping poliitiliste, majanduslike vm suhete korraldamiseks
leping, mille osalisteks on üldjuhul suur hulk riike

an agreement between states for regulation of matters affecting all of them
in international law, a formal written agreement elaborated usually according to classical diplomatic procedures between two (bilateral) or more (multilateral) States, probably still subject to ratification

Hea teada

Whereas in the last century the term „convention“ was regularly employed for bilateral agreements, it now is generally used for formal multilateral treaties with a broad number of parties.

konventsioon

Näited

Eesti maismaapiir on määratud 1920. aasta 2. veebruari Tartu rahulepinguga ja teiste riikidevaheliste piirilepingutega. Eesti mere- ja õhupiir määratakse rahvusvaheliste konventsioonide alusel.

convention

Convention

Näited

'Convention` shall mean the Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the protection of the European Communities' financial interests, of 26 July 1995 (1).

convention

yleissopimus

Filosoofia terminibaas

ID 452563 Viimati muudetud 08.06.2023

Vaata sõnakogu

konventsioon

convention

Haridussõnastik

ID 744452 Viimati muudetud 07.05.2024

Vaata sõnakogu

Valdkond organisatsioonid, institutsioonid, sh allüksused (nt metoodikakabinet)

konvent eelistatud

fraternity

sorority

convention

Konvent

(järjestön) kokous

kokoontumistila

конвент

üliõpilas- vm organisatsiooni koosolek, organ või kooskäimisruum

собрание, орган или помещение для встреч членов студенческой организации

konvent eelistatud

fraternity

sorority

convention

Konvent

(järjestön) kokous

kokoontumistila

конвент

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655262 Viimati muudetud 15.12.2023

Vaata sõnakogu

konventsioon

convention

1) konventsioon – 1973. aasta 5. oktoobril Münchenis koostatud Euroopa patentide väljaandmise konventsioon (Euroopa patendikonventsioon);
defineeritakse selle seaduse ulatuses

1) ‘Convention’ means the Convention on the Grant of European Patents (European Patent Convention), signed in Munich on 5 October 1973;
defined within the scope of this Act

konventsioon

convention

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 639869 Viimati muudetud 08.06.2023

Vaata sõnakogu

kokkukutsumine

convening

convention endine

kokkukutsumine

Hea teada

Nt istungjärgu kokkukutsumine.

convening

convention endine

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

convention

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

Filosoofia terminibaas

Haridussõnastik

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

Riigi Teataja terminisõnastik

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

Lisanäited