en

controlled area

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 698075 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен general aspects of the subject fieldenvironment affectedstandardisation
controlled area предпочтительный термин
  • an area subject to special rules for the purposes of protection against ionizing radiation an to which access is controlled
kontrolltsoon
Примеры
  • Sõidukite ja sõidukijuhtide teeäärseks kontrollimiseks (sõiduki ülekaal, alkoholitest jne) tuleb maantee äärde rajada eraldi kontrolltsoonid, mille laiuseks on vähemalt 8 m ja pikkuseks 50 m.
controlled area предпочтительный термин
Примеры
  • Council Directive 90/641/Euratom of 4 December 1990 on the operational protection of outside workers exposed to the risk of ionizing radiation during their activities in controlled areas.

EKI terminibaas Esterm

ID 726712 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен radiation
  • an area subject to special rules for the purpose of protection against ionizing radiation or of preventing the spread of radioactive contamination and to which access is controlled
kontrolliala
valvonta-alue

Meditsiinifüüsika terminibaas

ID 472680 Последнее изменение 13.09.2019
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kiirguskaitse, dosimeetria
  • ala, mille kiirgustegevusloa valdaja piiritleb kiirgusallika ümbruses, milles kiirgusnivoo (doosikiirus või aastane kiirgusdoos) võib ületada etteantud kiirgusnivood, ja mille jaoks on ette nähtud spetsiaalsed kiirgusohutusmeetmed; Eesti õigusaktide põhjal moodustatakse kontrolliala piirkonnas, kus kiirgustöötaja aastane efektiivdoos võib ületada 6 mSv aastas.

Tuumaenergia ja kiirguskaitse terminibaas

ID 1138542 Последнее изменение 15.01.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • tuumarajatise territooriumil asuv ala, mis asub väljaspool piirangutega ala, kuid kuhu loaomanik tohib juurdepääsu piirata
  • at a nuclear facility, an area outside a restricted area but within the site boundary, to which the licensee can limit access for any reason
controlled area

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo