complainant

Erialasõnastikud

ID 679443 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond contentious jurisdiction & administrative procedures

kaebuse esitaja

complainant

kaebuse esitaja

Näited

1. Kaebusi territoriaalkomisjoni tegevuse ja otsuste kohta esitatakse Vabariigi Valimiskomisjonile, kes vaatab kaebuse läbi seitsme päeva jooksul, tehes otsuse teatavaks kaebajale ja territoriaalkomisjonile.
2. Otsus tehakse kaebuse esitajale viivitamata teatavaks.

complainant

Näited

The Commission officially advised the only producer in the exporting country known to be concerned, Tokai Corporation, its related importer in the Community, Tokai Seiki GmbH, the representatives of the exporting country and the complainants.

ID 669448 Viimati muudetud 09.04.2024

kaebaja

complainant

Kaebaja on isik või isikute ühendus, kes on esitanud halduskohtule kaebuse. Isikute ühendus saab olla kaebajaks vaid seaduses sätestatud juhul.
defineeritakse selle seaduse ulatuses

The complainant is a person or an association of persons who has filed a complaint with the administrative court. An association of persons may appear as complainant only in situations provided for by the law.
defined within the scope of this Act

kaebaja

complainant

ID 789044 Viimati muudetud 07.04.2025

Valdkond siseturvalisuse teenused

kaebaja

complainant

isik või isikute ühendus, kes on esitanud halduskohtule kaebuse. Isikute ühendus saab olla kaebajaks vaid seaduses sätestatud juhul.

a person or an association of persons who has filed a complaint with the administrative court

kaebaja

complainant

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.