en

child welfare

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 683104 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен family welfaretarget groups of welfare work
laste hoolekanne
Примеры
  • Laste hoolekanne. (1) Laste hoolekande korraldamiseks ja laste arenguks soodsa keskkonna kujundamiseks valla- või linnavalitsus: 1) toetab last ja lapsi kasvatavaid isikuid, tehes koostööd perekonnaliikmete ja teiste isikutega ning asjaomaste asutustega; 2) töötab välja ja viib ellu lapsi arendavaid ja kaitsvaid sihtprogramme ja projekte; 3) vajaduse korral määrab lapsele või last kasvatavale isikule tugiisiku või -perekonna; 4) korraldab lapse eestkostet; 5) aitab korraldada lapsendamist.

EKI terminibaas Esterm

ID 702657 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен children's rightsfamily law
protection of children предпочтительный термин
child welfare
lastekaitse
Примеры
  • Lastekaitse põhimõtteks on alati ja igal pool seada esikohale lapse huvid.
protection of children предпочтительный термин
Примеры
  • ... the Hague Convention of 19 October 1996 on Jurisdiction, Applicable law, Recognition, Enforcement and Cooperation in Respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children, provided that the child concerned is habitually resident in a Member State.
child welfare
Kinderschutz
lastensuojelu

Haridussõnastik

ID 744921 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен sope
laste hoolekanne предпочтительный термин
  • laste tarvis loodud sotsiaaltoetuste ja -teenuste süsteem
laste hoolekanne предпочтительный термин

Haridussõnastik

ID 744923 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kasvsope
lastekaitsetöö предпочтительный термин
  • laste õiguste ja huvide kaitseks tehtav sotsiaaltöö
lastekaitsetöö предпочтительный термин

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo