en

charmat`method

1

Terminological databases

Sommeljeede terminibaas

ID 1122937 Last modified 04.07.2026
View dataset
View dataset
Domain alcoholic beverages & non-alcoholic beverages - production & bottling
charmat- meetod
charmat`method
  • meetod, kus sekundaarne kääritamine, mille käigus tekib süsihappegaas, toimub suurtes roostevabast terasest survevaatides, mitte üksikutes pudelites nagu traditsioonilise meetodi puhul
  • method, where the secondary fermentation (which creates the bubbles) takes place in large stainless steel pressure tanks rather than in individual bottles, as is done in the traditional méthode champenoise
charmat- meetod
Usage examples
  • Charmat - meetodi töötas välja ja patenteeris 1895. aastal itaallane Federico Martinotti. Meetodit arendas edasi leiutaja Eugène Charmat 1907. aastal uue patendiga ja nüüd on see tema nime saanud. Seda tootmismeetodit kasutatakse peamiselt Itaalia veinides, näiteks asti ja prosecco.
tankimeetod
Usage examples
  • Teine oluline meetod on Charmat meetod (tank meetod), mille tuntum esindaja on itaallaste Prosecco.
charmat`method
Usage examples
  • The charmat method was developed and patented in 1895 by Italian Federico Martinotti. The method was further developed with a new patent by inventor Eugène Charmat in 1907 and is now named after him. This method of production is used mainly in Italian wines like asti and prosecco as well as cheaper varieties of sekt.
tank method
Usage examples
  • Last week I explained the wine word ‘Traditional Method‘. Tank Method is another wine word, specific to sparkling wine. Tank Method is also know as ‘Cuve Close’ or Charmat Method.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo