en

business travel

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 679085 Последнее изменение 29.06.2015
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Labour - Employment - Working Conditions & Ergonomicscivil service
  • ametiülesannete täitmisega seotud sõit
  • travel for commercial or professional purposes rather than leisure
ametisõit
Примеры
  • Politseiametniku poolt ühissõiduki ametisõitudeks kasutamise tingimused ja kulude hüvitamise korra kehtestab Vabariigi Valitus määrusega.
  • Isikliku sõiduki ametisõitudeks kasutamise kulud hüvitatakse ametnikule ...
Это интересно
  • Kehtivas avaliku teenistuse seaduses ATS-2014/02 ei esine. [29.06.2015]
  • Politseiteenistuse seadus X2061 on kehtetu. [29.06.2015]
business travel

EKI terminibaas Esterm

ID 683562 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Labour - Employment - Working Conditions & Ergonomicsundertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structurecivil service
töölähetus предпочтительный термин
ärialane lähetus
lähetus
business trip предпочтительный термин
  • lähetus - töötaja või teenistuja saatmine töö- või teenistusülesannete täitmiseks väljapoole töölepinguga määratud töö tegemise asukohta või teenistuskohta
  • trip to discuss business matters with clients
töölähetus предпочтительный термин
Примеры
  • 1. Kultuurkapitali nõukogu liikmed. ... Liikmetel on õigus Kultuurikapitali tegevusega seotud lähetusega seotud lähetuskulude kompenseerimisele vastavalt kehtestatud korrale.
  • 2. Töölähetus. Tööandjal on õigus lähetada töötaja tööülesannete täitmiseks väljapoole töölepinguga määratud töö tegemise asukohta mitte kauemaks kui 30 järjestikuseks kalendripäevaks ja töötaja on kohustatud minema niisugusesse töölähetusse. Poolte kokkuleppel võib töölähetus kesta ka kauem.
ärialane lähetus
lähetus
business trip предпочтительный термин
business travel

EKI terminibaas Esterm

ID 680377 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен foreign policy & international relationscivil service
teenistuslähetus предпочтительный термин
ametialane lähetus
official travel предпочтительный термин
business travel нерекомендуемый термин
  • avaliku teenistuja suunamine ametiasutuse juhi korraldusel kindlaksmääratud ajavahemikuks teenistusülesande täitmisele väljapoole alalise teenistuskoha asukohta
teenistuslähetus предпочтительный термин
ametialane lähetus
ametilähetus
official travel предпочтительный термин
business travel нерекомендуемый термин

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo