en

bull trawl

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 698656 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен fishing - fish breeding & aquaculture
kaksikpõhjatraal предпочтительный термин
paarispõhjatraal
paarispõhjatraalnoot
bottom pair trawl предпочтительный термин
bull trawl
  • trawl towed by two boats at the same time, the distance between the boats ensuring the horizontal opening of the net
Это интересно
  • FR: chalut-boeuf de fond [EUR] DE: Zweischiffgrundschleppnetz [EUR] FI: parittainen pohjatrooli [EUR] EN: demersal pair trawl - DE: Zweischiff-Grundschleppnetz [T30430]
kaksikpõhjatraal предпочтительный термин
Примеры
  • 1. Lihtsama konstruktsiooniga traalnootadel saavutatakse nooda horisontaalne avanevus kaksikpüügimeetodil, s.o püünist pukseeritakse kahe laevaga.
  • 2. Kaksiktraalnoota veetakse eriliste köite abil kahe ühesuguse laevaga, mis tagab võrkkoti avatud oleku.
paarispõhjatraal
paarispõhjatraalnoot
bottom pair trawl предпочтительный термин
bull trawl
demersal pair trawl

EKI terminibaas Esterm

ID 701898 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен fishing - fish breeding & aquaculture
kaksiktraal предпочтительный термин
paaristraal
pair trawl предпочтительный термин
bull trawl
  • traal, mida veavad kaks laeva, kalakotte on üks.
  • trawl towed by two boats whose separation controls the horizontal opening of the net. Otterboards are not used.
Это интересно
  • FR: chalut-boeuf [T30315] [EUR]; chalut a deux bateaux [EUR]; gangui [EUR] DE: Gespannschleppnetz [EUR]; Zweischiffschleppnetz [EUR] [T30315]; Gespann-Netz [EUR] FI: paritroolaus [EUR]
kaksiktraal предпочтительный термин
paaristraal
kaksiktraalnoot
pair trawl предпочтительный термин
Примеры
  • Bottom trawl (i) single trawl, paired trawl, twin trawl, other multirig trawl, four-panels trawl, high-opening trawl ...
bull trawl
paired trawl

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo