en

board of trustees

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 683081 Last modified 10.03.2016
View dataset
View dataset
Domain Education - Training
  • lasteasutuse ja üldhariduskooli kollegiaalne juhtimis- ja järelevalveorgan
hoolekogu
Usage examples
  • Haridusasutuse hoolekogu, kuratoorium, volikogu, õppe- või teadusnõukogu tegutseb oma põhimääruse või haridusasutuse põhikirja alusel.
board of trustees

Haridussõnastik

ID 747485 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kõrgteadorg
ülikooli nõukogu preferred
university council
yliopistokollegio
  • kõrgeim otsustuskogu, kes vastutab ülikooli majandustegevuse eest
ülikooli nõukogu preferred
university council
yliopistokollegio

Haridussõnastik

ID 743711 Last modified 31.12.2024
View dataset
View dataset
Domain kordkasv
hoolekogu preferred
curatorium
advisory board
  • lasteasutuse ja üldhariduskooli kollegiaalne juhtimis- ja järelevalveorgan
hoolekogu preferred
curatorium
advisory board
Kuratorium

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 668596 Last modified 24.02.2024
View dataset
View dataset
  • (1) Hoolekogu on alaliselt tegutsev organ, kelle ülesanne on jälgida, et õppe- ja kasvatustegevus vastaks laste arengule ja huvidele ning teha sellesuunalist koostööd lasteasutuse personaliga.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) The board of trustees is a permanent body whose function is to make sure that the learning and teaching provided at the preschool institution corresponds to the development and interests of the children and also to co-operate in this field with the staff of the preschool institution.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
hoolekogu
board of trustees

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677223 Last modified 03.03.2024
View dataset
View dataset
  • (1) Hoolekogu on alaliselt tegutsev organ, kelle ülesanne on kooli õpilaste, õpetajate, kooli pidaja, õpilaste vanemate, vilistlaste ja kooli toetavate organisatsioonide ühistegevus õppe ja kasvatuse suunamisel, planeerimisel ja jälgimisel ning õppeks ja kasvatuseks paremate tingimuste loomine. Hoolekogu moodustatakse ja selle töökord kehtestatakse kooli pidaja kehtestatud korras.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) The board of trustees is a standing body whose function is to ensure the joint activities of the students, teachers, owner, parents of students, graduates and organisations supporting the school in guiding, planning and observing teaching and education, and creation of better opportunities for teaching and education. The board of trustees is formed and its rules of procedure are established in accordance with the procedure established by the owner of the school.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
hoolekogu
board of trustees

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo