et blend 1
vein, mis on saadud kahe või enama eri marja- või viinamarjasordi, aastakäigu, kasvukoha või veinipartii veini segamisel, a wine made by combining wines from two or more grape varieties, vintages, vineyards or production lots
en blend 2 blended space
integreerimise võrgustikus mentaalne ruum, mis tekib mõistelise integratsiooni tulemusel
en blend 1 blended powder
powder made by blending (see: blending; compare: mixed powder), pulber, mis on saadud sama koostisega pulbreid kokku segades (vt: kokku segamine; vrd pulbersegu), порошок, полученный смешиванием порошков одинакового состава (см. смешивание; ср. порошковая смесь)

et

blend

Terminological databases

Sommeljeede terminibaas

ID 1187285 Last modified 07.09.2026

Domain alcoholic beverages & non-alcoholic beverages - production & bottling

blend

blend

vein, mis on saadud kahe või enama eri marja- või viinamarjasordi, aastakäigu, kasvukoha või veinipartii veini segamisel

a wine made by combining wines from two or more grape varieties, vintages, vineyards or production lots

blend

Usage examples

Teine võimalus on iga vein eraldi valmis kääritada ning seejärel hakata katsetama erinevates vahekordades veinide kokkusegamist.

blend

Usage examples

A Bordeaux red blend may combine Cabernet Sauvignon, Merlot and Cabernet Franc.

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...