et biomass 1
orgaaniline aine, mida kasutatakse kütuseks (soojus- ja valguseenergia tootmisel või mootorikütusena)
en biomass 1
veekogu põhja pindalaühikul või vee mahuühikus leiduvate organismide elusaine hulk massi-, energia- või süsinikuühikuis, total mass of all living organisms present in anaquatic ecosystem or at a particular trophic level in a food chain; usually expressed as dry weight or more specifically as the carbon, nitrogen or calorific content per unit area or volume, masse totale de tous les organismes vivants d’un écosystème aquatique ou d’un niveau particulier de la chaîne trophique; habituellement exprimée en poids sec ou plus précisément en quantité de carbone, d’azote ou en contenu calorique par unité de surface ou de volume, masa total de todos los organismos vivos presentes en un ecosistema acuático o en un determinado nivel trófico de la cadena alimenticia; generalmente se expresa como peso seco o, de forma más específica, como el contenido en carbono, nitrógeno o calor por unidad de área o volumen, общая масса всех живых организмов, присутствующих в водной экосистеме или на определенном уровне пищевой цепи; обычно выражается в сухом весе или точнее количеством углерода, азота или калорического эквивалента на единицу площади или объема, die Masse (das Gewicht) einzelner Organismen, Organismengruppen oder der zu einem bestimmten Zeitpunkt vorhandenen Lebewesen je Flächen- oder Volumeneinheit einer Lebensstätte

biomass

substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 08.03.2026

Meanings

orgaaniline aine, mida kasutatakse kütuseks (soojus- ja valguseenergia tootmisel või mootorikütusena)

Translations

Usage examples

Biomassist toodetav energia.
Biogaasijaamas kääritatakse vedelsõnnikut ja biomassi biogaasiks, mida kasutatakse soojuse ja elektri koostootmiseks.

elusaine hulk massiühikuis elupaiga pinna- või mahuühiku kohta

Translations

Good to know

Maailma kõige suurema biomassiga loomaliik on tavaline hiilgevähk.

Usage examples

Samblike biomass Hibiinides on kuni 20 tsentnerit hektari kohta.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 688528 Last modified 08.03.2026

View dataset

Domain electrochemical power sourcesagricultural science

biomass

biomasse

the weight or total quantity of living organisms of one animal or plant species ("species biomass") or of all the species in the community ("community biomass"), commonly referred to a unit area or volume of the habitat

matière organique susceptible d'une valorisation énergétique

biomass

Usage examples

Turgu valitseval energiaettevõtjal on kohustus osta elektrienergiat tema võrguga ühendatud ettevõtjalt, kes toodab seda vee-, tuule- või päikeseenergiast, biomassist, jäätmegaasist või jäätmematerjalist.

biomass

biomasse

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592910 Last modified 05.08.2023

View dataset

Domain biology

biomass

биомасса

veekogu mahuühikus (nt m 3 ) või maismaa pinnaühikul (nt m 2 ) leiduvate organismide elusaine hulk massiühikuis (nt grammides)

biomass

биомасса

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596745 Last modified 05.08.2023

View dataset

Domain geography

biomass

биомасса

elusaine

biomass

биомасса

Limnoloogia sõnastik

ID 641889 Last modified 05.08.2023

View dataset

Domain Biology - Biotechnologybiospherelimnology

biomass

biomasa

biomasse

Biomasse

биомасса

veekogu põhja pindalaühikul või vee mahuühikus leiduvate organismide elusaine hulk massi-, energia- või süsinikuühikuis

total mass of all living organisms present in anaquatic ecosystem or at a particular trophic level in a food chain; usually expressed as dry weight or more specifically as the carbon, nitrogen or calorific content per unit area or volume

masa total de todos los organismos vivos presentes en un ecosistema acuático o en un determinado nivel trófico de la cadena alimenticia; generalmente se expresa como peso seco o, de forma más específica, como el contenido en carbono, nitrógeno o calor por unidad de área o volumen

masse totale de tous les organismes vivants d’un écosystème aquatique ou d’un niveau particulier de la chaîne trophique; habituellement exprimée en poids sec ou plus précisément en quantité de carbone, d’azote ou en contenu calorique par unité de surface ou de volume

die Masse (das Gewicht) einzelner Organismen, Organismengruppen oder der zu einem bestimmten Zeitpunkt vorhandenen Lebewesen je Flächen- oder Volumeneinheit einer Lebensstätte

общая масса всех живых организмов, присутствующих в водной экосистеме или на определенном уровне пищевой цепи; обычно выражается в сухом весе или точнее количеством углерода, азота или калорического эквивалента на единицу площади или объема

biomass

biomasa

biomasse

Biomasse

биомасса

Loomakasvatuse terminibaas

ID 478181 Last modified 05.08.2023

View dataset

biomass

bio matter

Biomasse

биомасса

mingi organismi või liikide rühma isendite elusaine hulk, väljendatuna toor- või kuivmassiühikutes isendite elupaiga pinna- või mahuühiku kohta

biomass

bio matter

Biomasse

биомасса

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 657139 Last modified 29.12.2023

View dataset

biomass

(5) Biomass käesoleva seaduse tähenduses on põllumajandusest (nii taimsetest kui ka loomsetest ainetest), metsatööstusest ja sellega seotud tootmisest, kalandusest ja vesiviljelusest saadav bioloogilise päritoluga toodete, jäätmete ja jääkide bioloogiliselt lagunev fraktsioon ning tööstus- ja olmejäätmete bioloogiliselt lagunev fraktsioon.
defineeritakse selle seaduse ulatuses

(5) For the purposes of this Act, biomass means the biodegradable fraction of products, waste and residues of biological origin from agriculture (both vegetal and animal substances), forestry and related production, fishery and aquaculture and the biodegradable fraction of industrial and municipal waste.
defined within the scope of this Act

biomass

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738557 Last modified 21.03.2024

View dataset

biomass

§ 10. Biomass Biomass käesoleva seaduse tähenduses on toode, mis koosneb põllumajandusest või metsandusest pärinevatest taimsetest ainetest, mida saab kasutada kütusena energia tootmiseks, ja järgmised jäätmed: 1) põllumajanduse ja metsanduse taimsed jäätmed; 2) toiduainetööstuse taimsed jäägid, kui tekkiv soojus taaskasutatakse; 3) tselluloosi tootmise ja pabermassist paberi tootmise kiulised taimsed jäägid, kui need põletatakse nende tekitamise kohas ja tekkiv soojus taaskasutatakse; 4) korgijäätmed; 5) puidujäätmed, välja arvatud need, mis võivad puidukaitseainetega töötlemise või puidupinna katmise tulemusena sisaldada halogeenitud orgaanilisi ühendeid või raskmetalle, sealhulgas eelkõige ehitamisel ja lammutamisel tekkivad puidujäätmed.
defineeritakse selle seaduse ulatuses

§ 10. Biomass For the purposes of this Act, biomass means products consisting of any vegetable matter from agriculture or forestry which can be used as a fuel for the purpose of recovering its energy content and the following waste: 1) vegetable waste from agriculture and forestry; 2) vegetable waste from the food processing industry if the heat generated is recovered; 3) fibrous vegetable waste from pulp production and from production of paper from pulp, if it is co-incinerated at the place of production and the generated heat is recovered; 4) cork waste; 5) wood waste with the exception of wood waste which may contain halogenated organic compounds or heavy metals as a result of treatment with wood preservatives or coating and which includes, in particular, such wood waste originating from construction and demolition waste.
defined within the scope of this Act

biomass

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738744 Last modified 21.03.2024

View dataset

biomass

11) biomass on biomass atmosfääriõhu kaitse seaduse tähenduses;
defineeritakse selle seaduse ulatuses

11) ‘biomass’ means biomass as defined in the Atmospheric Air Protection Act;
defined within the scope of this Act

biomass

Rohepöörde ja ringmajanduse terminibaas

ID 1140731 Last modified 20.01.2025

View dataset

biomass

Inflection Type 22e

biomass	biomassid
biomassi	biomasside
biomassi	biomasse ~ biomassisid

biomass
- биомасса

Second component of the compound:
- mass
First component of the compound:
- bio-

биомасса биологическая масса

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...

biomass

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

Koolisõnastikud 2005–2010

Koolisõnastikud 2005–2010

Limnoloogia sõnastik

Loomakasvatuse terminibaas

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

Rohepöörde ja ringmajanduse terminibaas

Word forms

Etymology

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word