en

binder

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 702181 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toiduainete töötlemine, säilitamine ja keemiline töötleminetoidukemikaalid
binder eelistatud
binding agent
  • a substance (as flour or cornstarch) used in cooking as a thickening agent or as an agent to improve consistency (as of a sauce)
sideaine
binder eelistatud
Näited
  • Only products listed in Annex II, Part D, sections 1.3 (enzymes), 1.4 (microorganisms), 1.6 (binders, anti-caking agents and coagulants), 2 (certain products used in animal nutrition) and 3 (processing aids in feedingstuffs) can be used in animal feeding for the purposes indicated in respect to the above mentioned categories. Antibiotics, coccidiostatics, medicinal substances, growth promoters or any other substance intended to stimulate growth or production shall not be used in animal feeding.
binding agent
binding substance
Bindemittel
sidonta-aine

EKI terminibaas Esterm

ID 697270 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond õiguslikud aspektid
katteleht
Näited
  • Sigaritubakal on eritüübid sigari sisu, kattelehe ja ümbrislehe jaoks...
binder

Keemiaterminite baas

ID 571367 Viimati muudetud 19.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • lisand, mida kasutatakse statsionaarse faasi fikseerimiseks õhukese kihi kromatograafias
  • an additive used to hold the solid stationary phase to the inactive plate or sheet in thin-layer chromatography
binder

Materjalitehnika terminibaas

ID 674815 Viimati muudetud 11.08.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond casting
binder eelistatud
bonding substance
bonding agent
связующее eelistatud
связующее вещество
  • valutehnoloogias vormi- või kärnisegule lisatav, siduva toimega materjal vormi või kärni tugevuse suurendamiseks
    Hea teada
    • Valutehnoloogias kasutatavad sideaineid liigitatakse tavaliselt kahte liiki: anorgaanilised ja orgaanilised sideained või savipõhised ja savita sideained.
  • a material with bonding property, other than water, added to foundry or core sand to bind the particles together, sometimes with the use of heat
    Hea teada
    • Foundry binders are usually divided into two categories: inorganic and organic binders, or clay binders and non-clay binders.
sideaine
binder eelistatud
bonding substance
bonding agent
foundry binder
связующее eelistatud
связующее вещество

Materjalitehnika terminibaas

ID 673000 Viimati muudetud 24.07.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond powder metallurgyceramic technology
связующее eelistatud
  • pulbrisegule lisatav, pressise tugevust suurendav või pulbrisegu peenosiste tolmamist ja segregeerumist vähendav aine, mis paagutamisel eemaldatakse (vt pressise tugevus, segregatsioon; vrd sidefaas)
    Hea teada
    • Kõvasulamite ja kermiste tehnoloogias materjal (tavaliselt madala sulamistemperatuuriga metallsideaine) mida lisatakse pulbrisegule eesmärgiga põhikomponendi pulbriosakesed tugevaks tervikuks kokku liita (vt kõvasulam, kermis, sidefaas, metallsideaine)
  • a material added to the powder mix to increase the green strength of the compact or to counteract dusting and segregation of finne particulate mix constituents, and which is expelled during sintering (see: green strength, segregation; compare: binder phase)
    Hea teada
    • In hardmetals and cermets it is also used for material (binder metal, usually of lower melting point) added to powder mixture for the specific purpose of cementing together powder particles which alone would not sinter into a strong body. (see: hardmetal, cermet, binder phase, binder metal)
  • 1. в твёрдых материалах скрепляющая среда, т. е. материал (как правило, с низкой температурой плавления), добавляемый к порошковой смеси с определённой целью: "склеить" частицы порошка, которые иначе не спеклись бы в прочную заготовку, друг с другом (см. кермет); 2. материал, добавляемый к порошку, чтобы увеличить прочность прессовки, которую извлекают во время спекания (см. металлическая связка)
sideaine
binder
связующее eelistatud
связка

Materjalitehnika terminibaas

ID 674147 Viimati muudetud 20.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond forming
blankholder eelistatud
blank holder
pressure ring
hold-down ring
прижим eelistatud
прижим-складкодержатель
прижимное кольцо
  • stantsi (taval. sügavtõmbestantsi) osa, mille ülesandeks on tooriku surumine matriitsi pinnale, kontrollimaks metalli plastset voolamist ja vältimaks suurtest survepingetest tingitud voltide tekkimist
  • the part of a drawing or forming die that restrains the movement of the workpiece to avoid wrinkling or tearing of the metal
surverõngas
blankholder eelistatud
blank holder
pressure ring
hold-down ring
binder
прижим eelistatud
прижим-складкодержатель
прижимное кольцо

Raamatukogusõnastik

ID 624773 Viimati muudetud
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
köitja eelistatud
binder
  • raamatute köitmise erioskustega töötaja
köitja eelistatud
binder

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 643624 Viimati muudetud 31.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • materjal, mida kasutatakse tahkete osakeste kooshoidmiseks ühtses massis
  • material used to hold solid particles together in a coherent mass
sideaine
binder

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo