et

biblioteek

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 24.10.2024

Meanings

1
obsolete koht või hoone, kus säilitatakse (üldiseks kasutamiseks ettenähtud) raamatuid, käsikirju vms materjali
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Praegu külastab Kreegipuu biblioteeki paaril korral kuus ning tellib siis terve virna lektüüri, enamasti ajakirju.
1.1
obsolete teatud isiku või perekonna soetatud kogu raamatuid
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kirjaniku pojad otsustasid isa biblioteegi annetada Võru keskraamatukogule.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 732362 Last modified 27.01.2016
View dataset
View dataset
Domain libraries & librarianship
raamatukogu preferred
biblioteek former
  • (üldiseks kasutamiseks ettenähtud) kogu trükiseid, käsikirju vms. materjali
  • any organized collection of printed books and periodicals or of any other graphic or audio-visual materials and the service of a staff to provide and facilitate the use of such materials as are required to meet the informational, research, educational or recreational needs of its users
raamatukogu preferred
Usage examples
  • Sundeksemplaride saaja ümberkorraldamise või tegevuse lõpetamise korral antakse sundeksemplaride kogu üle teisele raamatukogule.
biblioteek former
Good to know
  • „Biblioteek“ on vananenud termin.
library
bibliothèque
Bibliothek
kirjasto

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 545608 Last modified 17.01.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • raamatukogu
  • boksamling, boksal, bokhylle, bokskap
bibliotek

Raamatukogusõnastik

ID 622774 Last modified 02.05.2024
View dataset
View dataset
raamatukogu
biblioteek former
Bibliothek
  • organisatsioon või selle osa, mille põhieesmärk on võimaldada selliste inforessursside, -teenuste ja -vahendite kasutamist, mis on nõutavad oma kasutajate info-, uurimis-, hariduslike, kultuuriliste ja meelelahutuslike vajaduste rahuldamiseks
    Good to know
    • Nõutavate inforessursside pakkumiseks võib koostada ja hallata kogu ja/või korraldada inforessurssidele juurdepääs.
    • Need on raamatukogule esitatavad põhinõuded, mis ei välista tema põhieesmärgiga mitteseotud ressursside olemasolu ega teenuste osutamist.
  • asutus, mille ülesandeks on trükiste ja muude infokandjate kogumine, töötlemine, säilitamine ja kättesaadavaks tegemine lugejaile
  • trükiste korrastatud kogu
alammõiste
raamatukogu
biblioteek former
Bibliothek

Word forms

Inflection Type 22e

biblioteek biblioteegid
biblioteegi biblioteekide
biblioteeki biblioteeke ~ biblioteekisid

Etymology

laensõna
  • biblioteek
    • Bibliothek 'raamatukogu'
      • bibliothēca 'raamatukogu'
        • bibliothēkē 'raamatukogu' sõnadest biblion 'raamat' ja thēkē 'mahuti'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...