Beebispinat on tulnud inglise sõnaühendist baby spinach. Mõnes kontekstis sobib ka noor spinat.
Eesti keele ühendkorpuse (2023) järgi on enamasti kasutusel beebispinat (92%), seda nii üldkeeles kui ka kokanduses, vähem esineb sõnaühend noor spinat (8%).