barrage anti-sous-marin

Терминологические словари

ID 525457 Последнее изменение 01.01.2005

Домен DJDO

allveelaevatõke предпочтительный термин

allveelaevade tõkkesüsteem нерекомендуемый термин

antisubmarine barrier предпочтительный термин

barrage anti-sous-marin предпочтительный термин

rida püsirajatisi või teisaldatavaid vahendeid, mis on paigale asetatud eesmärgiga vastase allveelaevu avastada, nende teed tõkestada või neid hävitada

the line formed by a series of static devices or mobile units arranged for the purpose of detecting, denying passage to, or destroying hostile submarines

allveelaevatõke предпочтительный термин

allveelaevade tõkkesüsteem нерекомендуемый термин

antisubmarine barrier предпочтительный термин

barrage anti-sous-marin предпочтительный термин

ID 525460 Последнее изменение 01.01.2005

Домен DJDO

allveetõrjepatrull предпочтительный термин

allveelaevavalve нерекомендуемый термин

antisubmarine patrol предпочтительный термин

barrage anti-sous-marin предпочтительный термин

allveelaevade avastamiseks või takistamiseks mõeldud süstemaatiline ning pidev otsing teatud alal või piki teatud joont, kasutatakse siis, kui allveelaevade liikumissuunda on võimalik kindlaks teha

the systematic and continuing investigation of an area or along a line to detect or hamper submarines, used when the direction of submarine movement can be established

allveetõrjepatrull предпочтительный термин

allveelaevavalve нерекомендуемый термин

antisubmarine patrol предпочтительный термин

barrage anti-sous-marin предпочтительный термин