et

avalikult kasutatav tee

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 681009 Last modified 23.10.2024
View dataset
View dataset
Domain legal aspectspublic domain
avalikult kasutatav tee preferred
avalik tee former
public road preferred
  • riigimaantee, riigi talitee, kohalik tee ja kohalik talitee. Avalikult kasutatavat teed võib kasutada igaüks käesolevas seaduses ja teistes õigusaktides sätestatud piirangutega.
  • a road open to the public and usually built and maintained by national, regional, or local administrations
Good to know
  • Vt ka kirjet „eratee“. Avalikult kasutataval teel ja erateel tehakse vahet omandivormi alusel. Erateed võib kasutada üksnes tee omaniku loal. [18.06.1999]
avalikult kasutatav tee preferred
Good to know
  • TeeS-2011/12-st (§ 5^1) tulenevalt kuuluvad kohalike teede hulka ka avalikuks kasutamiseks määratud erateed. Seega kuuluvad ka avalikult kasutatavate teede hulka avalikuks kasutamiseks määratud erateed. [3.01.2013]
avalik tee former
Good to know
  • Asjaõigusseaduses (RT I 1993, 39, 590; RT I 1999, 44, 509; 2001, 34, 185; 93, 565) asendatakse sõnad «avalik tee» sõnadega «avalikult kasutatav tee» vastavas käändes.
üldkasutatav tee former
public road preferred
public highway
Good to know
  • vt ka kirjet „avalik maantee“ [2.01.2013]

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 488487 Last modified 21.03.2021
View dataset
View dataset
üldkasutatav tee
avalik tee
Related
üldkasutatav tee
avalik tee

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655779 Last modified 18.12.2023
View dataset
View dataset
  • (5) Avalikult kasutatav tee on riigitee, kohalik tee ja avalikuks kasutamiseks määratud eratee. Avalikult kasutatavat teed võib kasutada igaüks õigusaktides sätestatud piiranguid järgides.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (5) ‘Public road’ means a national road, local road and a private road designated for public use. Public roads may be used by everybody while observing the restrictions established in legislation.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
avalikult kasutatav tee
public road

Teehoolde terminibaas

ID 585889 Last modified 28.04.2022
View dataset
View dataset
  • riigitee, kohalik tee ja avalikuks kasutamiseks määratud eratee
    Good to know
    • Avalikult kasutatavat teed võib kasutada igaüks õigusaktides sätestatud piiranguid järgides.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...