et

avalik teave

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 711578 Last modified 23.10.2024
View dataset
View dataset
Domain acquisition - identification - analysis - indexing
  • mis tahes viisil ja mis tahes teabekandjale jäädvustatud ja dokumenteeritud teave, mis on saadud või loodud seaduses või selle alusel antud õigusaktides sätestatud avalikke ülesandeid täites
avalik teave

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490834 Last modified 15.11.2022
View dataset
View dataset
общедоступная информация
  • mis tahes viisil ja mis tahes teabekandjale jäädvustatud ja dokumenteeritud teave, mis on saadud või loodud seaduses või selle alusel antud õigusaktides sätestatud avalikke ülesandeid täites
  • общеизвестные сведения и иная информация, доступ к которой не ограничен
Related
avalik teave
Usage examples
  • Igaühel peab olema võimalus Interneti kaudu vabaks juurdepääsuks avalikule teabele rahvaraamatukogudes rahvaraamatukogu seaduses sätestatud korras.
общедоступная информация
Usage examples
  • Общедоступная информация может использоваться любыми лицами по их усмотрению при соблюдении установленных федеральными законами ограничений в отношении распространения такой информации.

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602770 Last modified 09.09.2022
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • üldiseks kasutamiseks mõeldud teave

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527384 Last modified 10.07.2023
View dataset
View dataset
Domain Multinational Forces
avalik teave preferred
public information preferred
PI
  • teave, mis avaldatakse eelkõige üldsuse täielikuks informeerimiseks, et saavutada mõistmist ja toetust
  • information which is released or published for the primary purpose of keeping the public fully informed, thereby gaining their understanding and support
avalik teave preferred
avalik informatsioon admitted
public information preferred
PI abbreviation

Raamatukogusõnastik

ID 626291 Last modified 10.07.2023
View dataset
View dataset
avalik teave preferred
  • mistahes viisil ja mis tahes teabekandjale jäädvustatud ja dokumenteeritud teave, mis on saadud või loodud seaduses või selle alusel antud õigusaktides sätestatud avalikke ülesandeid täites [Avaliku teabe seadus]
avalik teave preferred

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 657232 Last modified 29.12.2023
View dataset
View dataset
  • (1) Avalik teave (edaspidi teave) on mis tahes viisil ja mis tahes teabekandjale jäädvustatud ja dokumenteeritud teave, mis on saadud või loodud seaduses või selle alusel antud õigusaktides sätestatud avalikke ülesandeid täites. (2) Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud teabele juurdepääsu võib piirata seaduses sätestatud korras.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) Public information (hereinafter information) is information which is recorded and documented in any manner and on any medium and which is obtained or created upon performance of public duties provided by law or legislation issued on the basis thereof. (2) Access to information specified in subsection 1 of this section may be restricted pursuant to the procedure provided by law.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
avalik teave
public information

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...