... the arrangements made to associate the competent environmental authorities designed by the Member State in the preparation and implementation of the operations foreseen in the plan and to ensure compliance with Community rules concerning the environment ...