et

automaatne proovivõtt

1

Terminological databases

Limnoloogia sõnastik

ID 1121494 Last modified 13.08.2024
View dataset
View dataset
Domain measuring proceduresmeasurement of environmental pollution & measurement of environmental nuisances
  • kindla mahuga veeproovide perioodiline kogumine automaatse proovivõtu seadme abil
  • a process whereby samples are taken either discretely or continuously, independently of human intervention, and according to a predetermined programme
  • proceso según el cual las muestras se toman bien sea de forma intermitente o continua, independientemente de la intervención humana, y de acuerdo a un programa preestablecido
  • procédé selon lequel les échantillons sont prélevés de façon intermittente ou continue, indépendamment de l'intervention humaine et dans le cadre d'un programme préétabli
automaatne proovivõtt

Metroloogia terminibaas

ID 573657 Last modified 18.04.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologytest technologyquality control
proovivõtmine preferred
proovi võtmine
proovivõtt
võendi võtmine
sampimine
proportsionaalproovivõtt variant
sampling preferred
proportional sampling variant
  • katseobjektist näidise (proovi) võtmine vastavalt etteantud protseduurile
  • signaali proovide võtmise protsess, tavaliselt võrdsete ajavahemike järel
  • provision of a sample of the object of conformity assessment, according to a procedure
  • process of taking samples of a signal, usually at equal time intervals
proovivõtmine preferred
Usage examples
  • Proovivõtmine (mõõtmiseks, testimiseks või analüüsimiseks) on materjali, mõõtevahendi või toote representatiivse koguse võtmine testimiseks (nt füüsikalisteks mõõtmisteks, keemilisteks analüüsideks, mikrobioloogilisteks uuringuteks), identifitseerimise, kvaliteedikontrolli või regulatiivse hindamise eesmärgil.
  • Proovivõtmine on lainekuju tasemeid esindavate proovide võtmine valitud ajahetkedel.
proovi võtmine
proovivõtt
võendi võtmine
sampimine
proportsionaalproovivõtt variant
sampling preferred
Usage examples
  • Sampling (for testing or analysis), taking a representative portion of a material or product to test (e.g. by physical measurements, chemical analysis, microbiological examination), typically for the purposes of identification, quality control, or regulatory assessment.
  • Sampling is a taking samples represent waveform levels and are taken at selected instants.
proportional sampling variant
automatic sampling variant

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...