fi astia 1
anum, pott või kilekott istikute kasvatamiseks
fi astia 2 tynnyri
container made of wooden staves and having the shape of two truncated cones joined at their bases
fi astia 3 säiliö
container - a receptacle designed to contain or store certain articles, receptacle - an object that holds something; container, receptable - alteration of receptacle, anum, paak vms millegi mahutamiseks

fi

astia

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 698756 Last modified 30.12.2004

Domain customsfoodstuffs - production - products - tradetransport & handling - warehousing

mahuti

container preferred

receptacle

storage tank

récipient

Behälter

säiliö

astia

anum, paak vms millegi mahutamiseks

container - a receptacle designed to contain or store certain articles
receptacle - an object that holds something; container
receptable - alteration of receptacle

mahuti

Usage examples

Naftahoidla mahutid. Tsistern on suur vedelike mahuti. Punkrid on puistmaterjali mahutid.

container preferred

Usage examples

1. ... a spirit drink ... matured for at least one year in oak receptables or for at least six months in oak casks with a capacity of less than 1000 litres ...
2. The following are excluded from the scope of this Directive: storage tanks and pipelines for petrol, diesel fuel, inflammable liquids and dangerous substances ...
3. ... maturation or aging: allowing certain reactions to develop naturally in appropriate containers, thereby giving the spirit drink in question organoleptic qualities previously absent ...

receptacle

storage tank

récipient

Behälter

säiliö

astia

in the EU's IATE term base