en

assemble

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
detailidest tervikut kokku panema (nt sobitades, kinnitades), sellega valmis saama
  • tegusõna
Sünonüümid

Tõlkevasted

2
kedagi üheks koosluseks kokku panema, kokku koondama; midagi vajalikul määral kokku koguma
  • tegusõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

3
üksikosadest või -inimestest kokku seadma, üheks tervikuks liitma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 704041 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldineehitamise abivahendid
monteerimine eelistatud
assembly eelistatud
  • montaaž - ehitiste, tarindite, tehnoloogiaseadmete, agregaatide, masinate, aparaatide ja nende osade kokkupanek või paigaldamine
  • the final steps in joining discrete components and/or subassemblies to produce a finished device or product
monteerimine eelistatud
montaaž
assembly eelistatud
Näited
  • The aim of measures taken must be to eliminate any risk of accident throughout the foreseeable lifetime of the machinery, including the phases of assembly and dismantling, even where risks of accident arise from foreseeable abnormal situations.
  • The CE marking, applied to a "kit", does not cover, or in any way guarantee, installation. It states only that the "kit" has the capability to allow the works in which it is incorporated to satisfy the Essential Requirements provided that it is correctly assembled and installed.
assemble

Biokeemiasõnastik

ID 617415 Viimati muudetud 27.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
koostama
moodustama

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo