et

asimuut

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 18.05.2026

Meanings

nurk kellaosuti liikumise suunas põhjasuuna ja mingi objekti suuna vahel (0 kraadist 360 kraadini)

Translations

Good to know

Asimuuti mõõdetakse looduses kompassi abil ja kaardil nurgamõõtja abil.

Usage examples
  • Määrasin kompassiga punktist A punkti B asimuudi ja liikumissuuna nii, nagu Heidi oli õpetanud.
  • Koobas läheb üle kitsaks lõheks asimuudiga 320 kraadi.

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596710 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain geography
  • nurk põhjasuuna ja vaadeldava objekti suuna vahel, mõõdetakse päripäeva

Metroloogia terminibaas

ID 574385 Last modified 09.12.2024
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
asimuut preferred
sihinurk
azimuth preferred
AZM
course
  • valguskiirt sisaldava püstpooltasandi ja valgusti nullasimuudiga püsttugipooltasandi vaheline nurk
  • angle between the vertical half plane passing through the light path and the reference half plane
asimuut preferred
Usage examples
  • Et arvutada valgusti valgustugevust mingi punkti suunas, on vaja leida punktisuunalise valguskiire fotomeetriline vertikaalnurk ja fotomeetriline asimuut.
Good to know
  • Nullasimuudiga püstpooltasand tähendab püstpooltasandit, mis sisaldab valgusti teist fotomeetrilist telge, kui valgusti on mõõtmiste ajal oma ettenähtud kaldasendis.
sihinurk
joone suund
azimuth preferred
Good to know
  • The vertical half plane passing through the second axis of a luminaire, when the luminaire is at its tilt during measurement.
AZM abbreviation
course

Metroloogia terminibaas

ID 574393 Last modified 01.01.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring procedures
suunanurk preferred
asimuut
sihinurk
orientation preferred
azimuth
directivity angle
alignment angle
  • nurk valitud tugisuuna ja valgusti nurkadega C = 00 ja γ = 900 määratud mõõtesuuna vahel, kui valgusti esimene fotomeetriline telg on püstne
  • mõõtesuurus sfäärilises koordinaatsüsteemis ehk täpsemalt horisontaalne nurk kardinaalsest suunast, kõige sagedamini põhja suunast
  • angle a chosen reference direction makes with the C = 00, γ = 900 measurement direction of a luminaire when the first photometric axis of the luminaire is vertical
  • horizontal angle from a cardinal direction, most commonly north
suunanurk preferred
Usage examples
  • Sirge tee korral langeb suunanurk kokku sõidusuunaga.
asimuut
Good to know
  • Võõrsõna
sihinurk
suund kompassi järgi variant
orientation preferred
azimuth
directivity angle
alignment angle
bearing

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525619 Last modified 26.06.2023
View dataset
View dataset
Domain Weapons and Weapon Systems -> Ballistics
asimuut preferred
bearing preferred
azimut preferred
relèvement admitted
  • horisontaalnurk, mida mõõdetakse lähtesuunast määratud suunani kellaosuti liikumise suunas
  • the horizontal angle measured clockwise from a reference direction to a specified direction
asimuut preferred
bearing preferred
azimut preferred
relèvement admitted

Purjetamise terminibaas

ID 467881 Last modified 22.02.2024
View dataset
View dataset
sihinurk
  • 1. astronoomiline asimuut, taevakeha koordinaat horisondiliste koordinaatide süsteemis – nurk vaatleja meridiaani tasandi ja vaadeldavat taevakeha läbiva vertikaaltasandi vahel; täisringa loetakse mööda tõelise horisondi kaart põhja-punktist E poole (0 kuni 360°). Kui loetakse põhjapunktist E või W poole 0 kuni 180°, on tegemist astronoomilise poolringaga, kui põhja-või lõunapunktist E või W poole 0 kuni 90°, siis astronoomilise veerandringaga. – 2. tõeline asimuut – tõelise meridiaani tasandi ja maapealset objekti läbiva vertikaaltasandi vaheline nurk, mida loetakse põhjapunktist E poole (0 kuni 360°); sama mis tõeline peiling. – 3. magnetiline asimuut – magnetilise meridiaani põhjapunkti suuna ja antud suuna vaheline nurk, mida loetakse kellaosuti liikumise suunas (0 kuni 360°).
  • an arc of the horizon measured from True North through 360 degrees to determine the direction of a star or other celestial body. Technically, the point where a vertical plane passing through the star and the earth’s center meets the horizontal plane as seen from the observer. In use, the navigator uses tables to determine the approximate azimuth of a star for correct identification before taking a sight with a sextant.
sihinurk
asimuut
azimuth

Valgustehnika terminibaas

ID 611748 Last modified 19.02.2026
View dataset
View dataset
Domain electric lighting
  • nurk valguskiirt sisaldava püstpooltasandi ja valgusti nullasimuudiga püstpooltasandi vahel
    Good to know
    • Ühik: radiaan, kraad.
  • angle between the vertical half plane passing through the light path and the reference half plane
    Good to know
    • Unit: radian, degree.
asimuut
Usage examples
  • Täpne asimuut on väga vajalik näiteks valgustite õigeks suunamiseks staadioni valgustuspaigaldise projekteerimisel ja käidul.
azimuth

Word forms

Inflection Type 22e

asimuut asimuudid
asimuudi asimuutide
asimuuti asimuute ~ asimuutisid

Etymology

laensõna
  • asimuut
    • Azimut 'asimuut'
      • azimut 'asimuut'
        • acimut 'asimuut'
          • as-sumūt 'teed' sõnast samt 'tee'
    • азимут 'asimuut'
      • azimut 'asimuut'
        • acimut 'asimuut'
          • as-sumūt 'teed' sõnast samt 'tee'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...