et

aroomteraapia

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.10.2025

Tähendused

alternatiivmeditsiini ravimeetod, mis põhineb taimsete õlide ja ekstraktide lõhna toimel
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Tüümianiõli kasutatakse aroomteraapias mälu ja keskendumisvõimet parandava vahendina.

Erialasõnastikud

Spaaterminid

ID 510339 Viimati muudetud 22.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
lõhnravi
ароматерапия
ароматотерапия
  • taimeekstraktide ja - õlide kasutamisele tuginev alternatiivravimeetod
  • the use of aromatic plant extracts and essential oils for healing and cosmetic purposes
  • метод лечения, основанный на использовании полезных свойств ароматов
lõhnravi
Näited
  • Lõhnravis laialdaselt kasutatav jasmiin parandab enesetunnet ning vähendab kurnatust ja köha.
Hea teada
  • Sobivad sõnakujud on nii lõhnaravi kui ka lõhnravi. Oskuskeelele on omasemaks peetud nimetavalist kuju lõhnravi, lähtudes soovitusest tähistada sel viisil vahendit märkivat täiendsõna (vrd õhkpidur, nõelravi). (21.12.2020)
aroomteraapia
Näited
  • Kuid tagasi vaadates on selge, et suurim saavutus aroomteraapia arengus on tagasipöördumine puhaste õlide juurde, mida saadakse ainult ühest taime liigist.
Hea teada
  • Sobivad sõnakujud on nii aroomiteraapia kui ka aroomteraapia. Oskuskeelele on omasemaks peetud nimetavalist kuju aroomteraapia, lähtudes soovitusest tähistada sel viisil vahendit märkivat täiendsõna (vrd õhkpidur, teivashüpe). (21.12.2020)
aromatherapy
Näited
  • Add calming lavender aromatherapy essential oil to your bath water or burn lavender oil in the bathroom so that it is taken up with the steam from your shower.
ароматерапия
Näited
  • Развитию ароматерапии в значительной степени способствовала Маргарита Маур, австрийский биохимик и косметолог.
ароматотерапия
Näited
  • В лечебной ароматотерапии используются лечебные свойства масел путем применения их во внутрь, например, в виде капсул.
ароматическая терапия
Näited
  • Также в процессе процедуры проводится ароматическая терапия с использованием благовоний в основе, которых используется цикламен.

Sõnavormid

Muuttüüp 1

aroomteraapia aroomteraapiad
aroomteraapia aroomteraapiate
aroomteraapiat aroomteraapiaid

EKI selgitab

Sobivad sõnakujud on nii aroomteraapia kui ka aroomiteraapia. Erialakeeles on kasutusel nimetavalise esiosaga kuju aroomteraapia, lähtudes põhimõttest liita vahendit märkivaid sõnu nimetavaliselt (vrd õhkpidur, nõelravi).

Viimati muudetud 06.10.2025

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • aroomteraapia
    • aromatherapy

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...