et

armuandmine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.06.2026

Tähendused

süüdimõistetu palvel talle mõistetud karistusest vabastamine või karistuse kergendamine riigipea sellekohase otsusega
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 702674 Viimati muudetud 29.10.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond criminal procedures
  • isiku vabastamine karistuse kandmisest või karistuse kergendamine riigiorgani üksikaktiga
  • the withdrawal of a sentence or punishment by the sovereign under the prerogative of mercy. Once a pardon is granted, the accused cannot be tried and if he has already been convicted, he cannot be punished.
armuandmine
Näited
  • Välisriigi kohtuotsuse täitmine lõpetatakse kohe, kui taotlev riik teavitab armuandmisest, amnestiast või karistuse muutmise taotlusest või muust otsusest, mille alusel kohtuotsust ei ole võimalik täita.
pardon
Näited
  • The Member States' legislation on amnesty and pardon diverge widely, usually leaving the public authorities with extensive powers of discretion.

Sõnavormid

Muuttüüp 12

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

armuandmine armuandmised
armuandmise armuandmiste
armuandmist armuandmisi

Muuttüüp (10)

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

armuandmine armuandmised
armuandmise armuandmiste
armuandmist armuandmiseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...