en appeal 1
inspekteerimisobjekti esitaja taotlus inspekteerimisasutusele, et see asutus vaataks konkreetse objekti kohta langetatud otsuse uuesti üle, request by the provider of the item of inspection to the inspection body for reconsideration by that body of a decision it has made relating to that item
en appeal 2
to seek review (from a lower court's decision) by a higher court, edasikaebamine - jõustumata kohtuotsuse või -määruse põhjendatuse kontrollimise taotlemine

en

appeal

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 688436 Viimati muudetud 30.12.2004

Vaata sõnakogu

Vaata sõnakogu

Valdkond procedural law

edasi kaebama

appeal

edasikaebamine - jõustumata kohtuotsuse või -määruse põhjendatuse kontrollimise taotlemine

to seek review (from a lower court's decision) by a higher court

edasi kaebama

Näited

Ringkonnakohtu määruse peale erikaebuse kohta ei saa edasi kaevata.

appeal

Näited

Any person whose application to intervene has been dismissed by the Court of First Instance may appeal to the Court of Justice within two weeks from the notification of the decision dismissing the application.

Haridussõnastik

ID 742765 Viimati muudetud 13.05.2024

Vaata sõnakogu

Vaata sõnakogu

Valdkond koolikorraldus (hariduspoliitika, haridussüsteem, asutused)kõrgharidus

apelleerima eelistatud

appeal

appellieren

hakea muutosta

pyytää oikaisua

подавать апелляцию

saadud hinnet või tehtud otsust vaidlustama, asjaomasele komisjonile edasi kaebama

apelleerima eelistatud

appeal

appellieren

hakea muutosta

pyytää oikaisua

подавать апелляцию

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.