et

antimikroobne resistentsus

1 nimisõna UUS 2024

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2024

Tähendused

uus viiruste, bakterite, seente ja algloomade omadus mitte alluda ravimi toimele, nende vastupanuvõime ravimite (nt mõne antibiootikumi või viirusevastase ravimi) suhtes
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Tarbetu antibiootikumravi võib soodustada üleilmset antimikroobse resistentsuse levikut.
  • Prognoosid näitavad, et antimikroobne resistentsus järjest kasvab, nii meil kui maailmas.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 707762 Viimati muudetud 31.01.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rahvatervis
antimikroobikumiresistentsus
resistentsus mikroobivastaste ravimite suhtes
antimicrobial resistance
AMR
résistance aux antimicrobiens
  • mikroobi omadus olla mittetundlik mikroobivastasele ravimile
  • the ability of micro-organisms of certain species to survive or even to grow in the presence of a given concentration of an antimicrobial agent, that is usually sufficient to inhibit or kill micro-organisms of the same species
  • resistance of a microorganism to an antimicrobial medicine to which it was previously sensitive resulting in failure of the treatment and prolonged infection
antimikroobikumiresistentsus
Näited
  • Eesti peab oluliseks võitlust üleilmselt kasvava antimikroobikumiresistentsusega, mistõttu see on üheks Eesti Euroopa Liidu Nõukogu eesistumise tähtsamatest küsimustest ...
Hea teada
  • Kasutatud 32013R0283 tõlkes. [31.01.2018]
resistentsus mikroobivastaste ravimite suhtes
Näited
  • Seetõttu on mikroobide resistentsus mikroobivastaste ravimite suhtes muutunud üheks inim- ja veterinaarmeditsiini tõsisemaks ohuks.
Hea teada
  • Kasutatud 31999R2562 ja 32003L0099 tõlkes. [31.01.2018]
antimikroobne resistentsus väldi
antimicrobial resistance
Näited
  • The purpose of this Directive is to ensure that zoonoses, zoonotic agents and related antimicrobial resistance are properly monitored, and that food-borne outbreaks receive proper epidemiological investigation, to enable the collection in the Community of the information necessary to evaluate relevant trends and sources.
  • A global action plan on antimicrobial resistance, including antibiotic resistance, was endorsed at the World Health Assembly in May 2015.
AMR lühend
résistance aux antimicrobiens

Sõnavormid

Mõlemad ühendis olevad sõnad käänduvad ja neil võib olla rööpvorme. Siin on esitatud kõige tavalisemad vormid. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.

antimikroobne resistentsus antimikroobsed resistentsused
antimikroobse resistentsuse antimikroobsete resistentsuste
antimikroobset resistentsust antimikroobseid resistentsusi
antimikroobne resistentsus antimikroobsed resistentsused
antimikroobse resistentsuse antimikroobsete resistentsuste
antimikroobset resistentsust antimikroobseid resistentsuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...