et

ambivalents

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.07.2025

Tähendused

kahel (vastandlikul) kujul esinemine või avaldumine (nt ühtaegu nii viha kui armastus, nii sümpaatia kui antipaatia)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Tugeva isakujundi puhul valitseb tunnete ambivalents: poeg kardab ja vihkab isa, kuid samas ka armastab teda ning identifitseerib end isaga.

Erialasõnastikud

Motiveeriva intervjueerimise terminibaas

ID 1125400 Viimati muudetud 30.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • võistleva motivatsiooni olemasolu muutuse suhtes
  • the simultaneous presence of competing motivations for and against change
ambivalents
Näited
  • Peaaegu iga probleemide küüsis napsitaja puhul, keda oleme ravinud, on ilmnenud, et ta suhtub ise oma joomisesse ambivalentselt.
ambivalence
Näited
  • The concept of ambivalence applies well when considering a specific change like being more physically active— wanting and not wanting it at the same time.

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 544593 Viimati muudetud 26.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
ambivalents
  • ühte ja samasse objekti vastandlike tunnetega suhtumine, tundmuste kaksipidisus, isiksuse sisekonflikti ilming
  • det å ha motstridende følelser/tanker, dobbeltsidighet, dobbeltholdning
ambivalents
ambivalentsus
ambivalens

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

ambivalents ambivalentsid
ambivalentsi ambivalentside
ambivalentsi ambivalentse ~ ambivalentsisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...