et

allmaatöö

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

töö, mida tehakse maapinna all (nt kaevanduses)

Tõlkevasted

Näited
  • Täies ulatuse antakse lisapuhkust nendele töötajatele, kes on allmaatöödel või tervistkahjustavatel töödel töötanud kogu tööaasta.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 683246 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond health & safety in mining
allmaatöö
Näited
  • Enamohtlikud tegevusalad käesoleva seaduse tähenduses on: 1) allmaatööd; 2) veealune kaevandamine sügavamal kui kaks meetrit, välja arvatud muda kaevandamine; 3) kaevandamine, mille käigus ettevõtja teeb ise lõhketöid; ...
underground work
Näited
  • Machinery intended for underground work must be designed and constructed to meet the requirements set out below ...

Töötervishoiu ja -ohutuse terminibaas

ID 616076 Viimati muudetud 20.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ehitus
allmaatöö
Näited
  • Samuti on Tartu Ringkonnakohtu otsuses tsiviilasjas nr 2-11-14621 peetud etteteatamistähtaja järgimata jätmise õigustuseks töötaja tervisekontrolli otsust, millega keelati töötajal tema tervise tõttu allmaatöö tegemine, kuna tööandjal ei olnud võimalik töötajale maapealset tööd pakkuda.
  • Tööd, mille puhul rinnaga toitva naise töötamine ei ole lubatud: töö kokkupuutes plii või selle ühendiga; allmaatöö.
подземные работы
Näited
  • Прием на подземные работы производится после обязательного медицинского осмотра.
Hea teada
  • Vene keeles üldjuhul kasutatakse mitmuses.

Sõnavormid

Muuttüüp 26i

allmaatöö allmaatööd
allmaatöö allmaatööde
allmaatööd allmaatöid ~ allmaatöösid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...