et

alla valama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
midagi kuskile kallama, hrl sellest lahtisaamiseks

Tõlkevasted

Näited
  • Ohtlikke jäätmeid ei tohi visata prügikasti ega kraanikausist alla valada.
1.1
(alkoholi joomise kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Hingeõhk haiseb, nagu oleks odekolonni alla valanud.
1.2
(tugeva vihmasaju kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vihma valas alla kui oavarrest.
2
vedelast betoonisegust vundamenti vms alust tegema

Tõlkevasted

Näited
  • Uut betoonpõrandat alla valada ei tasu.
  • Tünnisaunale valati betoonist põhi alla.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

alla valama valas alla
alla valada alla valanud
valab alla vala alla
alla valatud valatakse alla

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...