ajutine meede

Терминологические словари

ID 695803 Последнее изменение 30.12.2004

Домен terms and phraseological elements particular to legal language

ajutine meede

interim measure

ajutine meede

Примеры

Kui lepinguosalise riigi maksunõue ei ole lõplikult kindlaks määratud seetõttu, et selle kohta võib esitada apellatsiooni või algatada muu menetluse, siis võib see riik oma tulude kaitseks esitada teisele lepinguosalisele riigile maksunõude, et viimane rakendaks tema eest selliseid ajutisi meetmeid, mis on selle teise riigi seaduste alusel teise riigi kasutuses.

interim measure

Примеры

The Commission shall communicate its decision to the Council and the Member States. Pending such decision the Commission may decide on interim measures including the suspension, in whole or in part, of the action, taking into account in particular the possibility of irreversible effects.
The Court of Justice may in any cases before it prescribe any necessary interim measures.

ID 489298 Последнее изменение 13.09.2019

ajutine meede

временная мера

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...