et

aegvõte

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 05.05.2026

Tähendused

1
(filmimisel:) pika aja vältel toimuva protsessi kiirendatud esitus (nt salvestatakse 1 minuti jooksul 1 kaader)

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Film pakkus seninägematuid sissevaateid inimkehasse, näiteks jälgiti aegvõtete abil küünte või hammaste kasvamist.
  • Aegvõte kihutavast teost.
2
(pildistamisel:) suhteliselt pikema säritusajaga võte

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Aegvõte kuni 30 minutit.

Erialasõnastikud

Huviharidussõnastik

ID 752410 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kino (amatöör-, animatsioon)video- ja rollimängud
замедленная киносъёмка
  • filmimine projitseer(imis)sagedusest väiksema sagedusega
замедленная киносъёмка

Huviharidussõnastik

ID 752411 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kino (amatöör-, animatsioon)video- ja rollimängud
  • suhteliselt pikema säritusajaga võte

Sõnavormid

Muuttüüp 6

aegvõte aegvõtted
aegvõtte aegvõtete
aegvõtet aegvõtteid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • aegvõte
    • Zeitaufnahme

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...