et

aatrium

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2026

Tähendused

1
mitmekorruselise hoone keskel asuv suur ruum või siseõu, millel on hrl klaaskatus

Tõlkevasted

Näited
  • Tallinna Ülikooli aatriumis toimub homme naiskoori kontsert.
2
keskne pearuum Rooma elamus, mille laes oli nelinurkne ava, põrandas bassein

Tõlkevasted

3
varakristliku või romaani basilikaalse kiriku sammastega eesõu (kaevuga)

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 590688 Viimati muudetud 02.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
атрий
  • ristkülikukujuline, avatud katuse ja basseiniga antiikaegse Rooma elamu pearuum
атрий

Kristluse sõnastik

ID 639483 Viimati muudetud 09.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • basiilika eesõu
Hea teada
  • Kolonnaadiga ümbritsetud avar siseõu basiilika ees, keskel kaev palveränduritele ja usklikele rituaalseks pesemiseks. Kirikuarhitektuuri elemendina võeti aatrium üle vanarooma elamuarhitektuurist ning oli levinud varakristlikul perioodil ja romaani stiilis ehitatud basiilikate sisehoovina. Hilisemal perioodil selle ehitamisest loobuti ja paljud neist lammutati. Sellesarnane arhitektuurielement püsis kasutuses kloostrites, kus seda tuntakse ristikäigu nime all. Basiilika ees olevat aatriumi nimetati ka paradiisiks.
  • ld atrium 'maja pearuum'; ld ater 'must, pime, suitsust mustunud'
atrium
Atrium

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571547 Viimati muudetud 02.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • kaetud siseruum, millel on tavaliselt klaasist katus, et päikesevalgus ja soojus ruumi pääseks
  • Originally an atrium was an uncovered Roman courtyard, however the term is now commonly used to describe a covered interior space that usually has a glazed roof which allows sunlight and warmth to enter an interior
aatrium
atrium

Sõnavormid

Muuttüüp 19

aatrium aatriumid
aatriumi aatriumide
aatriumi aatriume

Muuttüüp 2e

aatrium aatriumid
aatriumi aatriumite
aatriumit aatriumeid

Päritolu andmed

laensõna
  • aatrium 'saal'
    • Atrium 'aatrium'
      • ātrium 'maja pearuum'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...