Maa-ala ulatus ja nimed eri keeltes ei kattu. Saksa tavas on Pommern (Pommeri) ja Pommerellen (vähendusliite abil Pommern'ist tuletatud nimi, st Väike-Pommeri) eraldi mõisted, poola keeles on kõik Pomorze ehk Pommeri nime all. Ida-Pommeri on vahel Taga-Pommeri (Poola poolel oleva Pommeri osa) sünonüüm. Poola Pomorze Nadwiślańskie ’Wisła-äärne Pomorze’ märgib suuremat ala kui Väike-Pommeri, viimane langeb suuresti kokku praeguse Pomorze vojevoodkonnaga.
