de

Ursünde

1 feminine

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 1123550 Last modified 12.05.2026
View dataset
View dataset
algpatt preferred
  • esimeste inimeste – Aadama ja Eeva – sõnakuulmatus Jumala käsu suhtes, mis tõi neile patukaristuse
Good to know
  • Aadam ja Eeva patustasid teadlikult ja tahtlikult (vt 1Ms 2. ja 3. pt), mistõttu nad kandsid vastutust, olles süüdi Jumala ees. Sõnakuulmatuse tagajärjel sai kannatada nende algne jumalanäoline puhas loomus. Esimeste inimeste algpatt tõi kaasa tagajärjed kõigile inimestele (toetudes monogenismi õpetusele, mille kohaselt on kõik inimesed Aadama ja Eeva otsesed järeltulijad), mida nimetatakse pärispatuks ehk päritud patuks. Algpatu (peccatum originale originans) ja pärispatu (peccatum originale originatum) eristamine on oluline. Eelkõige selles, et kui Aadam patustas ja sai karistatud, siis Aadamalt üleüldise patususe pärinud inimesel ei ole algpatus isiklikku süüd Jumala ees – olgugi, et pattulangemise tagajärgedest pole pääsu. Tõlgendused on konfessiooniti erinevad: idakirik on seisukohal, et inimkond on Aadamalt pärinud patususe, mitte süü, ent jagab Aadamaga sama karistust, mis seisneb inimeste surelikkuses; katoliikluses ja protestantluses nähakse Aadama algpatu edasikandumises inimese aktuaalset süüdiolekut, mis võetakse ära ristimises, kuid inimene jääb süüdi igas individuaalses teopatus (peccatum actuale).
algpatt preferred
Ursünde
feminine

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.