en

United Nations High Commissioner for Refugees

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 731536 Последнее изменение 19.02.2013
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен migration - colonisation - citizenship
ÜRO pagulaste ülemvolinik предпочтительный термин
ÜRO Pagulaste Ülemkomissar устаревший термин
United Nations High Commissioner for Refugees предпочтительный термин
  • head of the UNHCR (Office of the UN High Commissioner for Refugees)
Это интересно
  • vt ka kirjet „Office of the United Nations High Commissioner for Refugees - Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Pagulaste Ülemvoliniku Amet“ [19.02.2013]
ÜRO pagulaste ülemvolinik предпочтительный термин
ÜRO Pagulaste Ülemkomissar устаревший термин
Примеры
  • Sellel põhjusel loodi ka 1950. aastal ÜRO Pagulaste Ülemkomissari ametikoht ...
United Nations High Commissioner for Refugees предпочтительный термин
UN High Commissioner for Refugees
Примеры
  • The UN High Commissioner for Refugees, acting under the authority of the General Assembly, shall assume the function of providing international protection, under the auspices of the United Nations, to refugees who fall within the scope of the present Statute and of seeking permanent solutions for the problem of refugees by assisting Governments and, subject to the approval of the Governments concerned, private organisations to facilitate the voluntary repatriation of such refugees, or their assimilation within new national communities.

EKI terminibaas Esterm

ID 684746 Последнее изменение 30.07.2018
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен migration - colonisation - citizenship
ÜRO Pagulaste Ülemvoliniku Amet предпочтительный термин
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Pagulaste Ülemvoliniku Amet
UNHCR
ÜRO Pagulaste Ülemkomissari Amet устаревший термин
ÜRO pagulaste ülemvoliniku büroo нерекомендуемый термин
Office of the United Nations High Commissioner for Refugees предпочтительный термин
United Nations High Commissioner for Refugees
Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés предпочтительный термин
Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés
HCR
Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen предпочтительный термин
Hohes Flüchtlingskommissariat der Vereinten Nationen
Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutetun virasto
  • the UN agency responsible for leading and coordinating international action to protect refugees and resolve refugee problems worldwide
ÜRO Pagulaste Ülemvoliniku Amet предпочтительный термин
Примеры
  • Rahvusvahelise kaitse saajate probleemide lahendamisel teeb Siseministeerium, Sotsiaalministeerium ning Politsei- ja Piirivalveamet koostööd ÜRO Pagulaste Ülemvoliniku Ametiga, aidates teda seaduste, välislepingute ja Euroopa Liidu õigusaktide kohaldamise järelevalves.
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Pagulaste Ülemvoliniku Amet
UNHCR сокращение
ÜRO Pagulaste Ülemkomissari Amet устаревший термин
Примеры
  • Taotlejal on õigus: 1) saada teavet keeles, mida ta mõistab, varjupaigataotluse menetluse kohta ja sellega seotud õigustest ja kohustustest; 2) olla ühenduses ÜRO Pagulaste Ülemkomissari Ametiga (UNHCR) ja teiste pagulaste õigusi kaitsvate organisatsioonidega; 3) omada esindajat varjupaigataotluse menetlemisel; 4) saada kirjalik põhjendatud otsus varjupaiga andmisest keeldumise kohta.
ÜRO pagulaste ülemvoliniku büroo нерекомендуемый термин
Office of the United Nations High Commissioner for Refugees предпочтительный термин
United Nations High Commissioner for Refugees
Примеры
  • Consultations shall be established with the United Nations High Commissioner for Refugees and other relevant international organisations on matters relating to asylum policy.
Это интересно
  • vt ka kirjet „United Nations High Commissioner for Refugees - ÜRO pagulaste ülemvolinik“ [19.02.2013]
UNHCR сокращение
Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés предпочтительный термин
Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés
HCR сокращение
UNHCR сокращение
Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen предпочтительный термин
Hohes Flüchtlingskommissariat der Vereinten Nationen
UNHCR сокращение
Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutetun virasto
UNHCR сокращение

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo