et

Suurbritannia

1 [s`uur+brit`anni˛a] nimi

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.03.2025

Tähendused

1
saareriik Lääne-Euroopas kuhu: Suurbritanniasse
Sünonüümid

Tõlkevasted

Hea teada
et
Suurbritannia, ametlikult Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), lühinimi Ühendkuningriik, lühend ÜK, mitteametlikult Inglismaa. Pealinn: London. Keel: inglise; piirkonna- ja vähemuskeeled šoti, Ulsteri šoti, kõmri, korni, gaeli, iiri. Rahvaarv: 67,9 mln (2020 hinnang). Haldusjaotus: 4 ajaloolist koostisosa ehk maad (country; Inglismaa, Põhja-Iirimaa, Šotimaa, Wales; vt nende alt lähemalt). – 927 Inglismaa Kuningriik, 1535–1542 Walesi liitmine, 1707 Suurbritannia Kuningriik (Inglismaa ja Šotimaa liit). 1801 Suubritannia ja Iirimaa Ühendkuningriik (Iirimaa liitmine). 1922 Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik.
2
saar Euroopa mandriosa looderanniku lähedal kuhu: Suurbritanniasse
Sünonüümid

Tõlkevasted

Seotud
Võrdle
Hea teada
et
Nime Suurbritannia põhiosa on ladina Britannia, mis on nime saanud briti hõimude järgi (üks keldi harusid). Brittide enda nimetus esineb juba kreeklastel kujul Prettani (Πρεττανοί); arvatakse, et see pärineb keldi sõnast, mille tähendus on ’maalitud, tätoveeritud’. Täiend suur nimes on tekkinud pärast osa brittide põgenemist 5. sajandil pealetungivate anglosakside eest lõunasse üle Inglise kanali, mille tulemusena kujunes Bretagne (inglise keeles Brittany), 12. sajandi allikais Britannia minor (väike Britannia).

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703171 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond avalik haldus, erahaldusmaateadusedpoliitika, rahvusvahelised suhted
  • Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa Ühendatud Kuningriik (ingl United Kingdom of Great Britain and Nothern Ireland), ka Inglismaa (England) ja Ühendkuningriik (United Kingdom, lüh. UK), riik Lääne-Euroopas Briti saartel
Suurbritannia
Great Britain
Näited
  • ... it is for Member States to decide whether their territory should be divided, and if so, into how many regions. However, as intervention for beef in the United Kingdom is separate for Great Britain and for Northern Ireland, the regions decided upon in the United Kingdom should cover exclusively Great Britain or Northern Ireland ...

Sõnavormid

Muuttüüp 1

Suurbritannia
Suurbritannia
Suurbritanniat

EKI selgitab

Suurbritannia on riigi üldkasutatav nimi eestikeelsetes tekstides, kuigi see pole täpne (jätab välja Põhja-Iirimaa). Ametlikus kontekstis tuleks eelistada riigi täisnimetust Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik või selle lühivastet Ühendkuningriik (ÜK). Inglismaa nime kasutamine on mõeldav ajaloolises või mitteametlikus kontekstis.

Viimati muudetud 25.02.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...