Kindlustusandja omavahendite hulka kuuluvad:
1) rahas sissemakstud aktsiakapital ja sellega kaasnev ülekurss; 2) aktsiakapital ja ülekurss, mis on moodustunud vastavalt käesoleva seaduse § 57 lõikele 3; 3) eelmiste aastate jaotamata kasumist või puhaskasumist vastavalt õigusaktidele või põhikirjale moodustatud reservid auditeeritud raamatupidamise aastaaruande alusel; 4) edasikantav eelmiste aastate jaotamata kasum auditeeritud raamatupidamise aastaaruande alusel; 5) aruandeaasta kasum auditeeritud raamatupidamise aastaaruande alusel, välja arvatud maksmisele kuuluvad dividendid.
The solvency margin shall consist of: 1. the assets of the undertaking, free of all foreseeable liabilities, less any intangible items; in particular the following shall be included: - the paid-up share capital or, in the case of a mutual concern, the paid-up amount of its fund, - one half of the unpaid-up share capital or fund once 25 % of such capital or fund are paid up, - statutory reserves and free reserves not corresponding to underwriting liabilities, - any carry-forward of profits ...
Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
